「A Spiritual Matter」ilm directed by Benedict Acolas, starring Sophie Marceau, from a play written by Ingmar Bergman.www.youtube.com
大竹しのぶ、演出家・藤田俊太郎とともに21年ぶりに一人芝居『ヴィクトリア』に挑む「公演タイトルは、登場人物の名前でもある『ヴィクトリア』。映画『野いちご』『沈黙』『叫びとささやき』など数多くの名作でさまざまなヒロイン像を描いてきた映画界の巨匠イングマール・ベルイマンが手がけた異色の一人芝居だ。原題「A Spiritual Matter」(魂の問題)が示唆するように、ある女性の自分の魂に語りかけるような独白を、過去と現在 、幻想と現実が融合したかのような手法で描いている。当初、長編映画のために書かれた脚本だったが、女性のクローズアップのワンショットのみでの映像化が求められていたため、その実験的なアプローチゆえに、どの映画会社も映画化を断念。その後、長い期間、ベルイマンの手元で温められ、1990年に彼自身の演出で、映像ではなく、あえてラジオドラマとして初めて世の中に発表されたという背景がある。」
作:イングマール・ベルイマン Ingmar Bergman 演出:藤田俊太郎 翻訳:肥田光久
美術:松井るみ 照明:日下靖順 衣装:前田文子 音響:加藤温
映像:横山翼 ヘアメイク:佐藤裕子 舞台監督:澤諭志 プロデューサー:北村明子