『ポルノグラフィ PORNOGRAPHY／レイジ RAGE』４回目★★★★☆ - ほらほらコーヒーが冷めちゃってるよ 2

サイモン・スティーヴンスダブルビル『ポルノグラフィ PORNOGRAPHY／レイジ RAGE』My 楽。今日はＧ列センターブロック通路側。

明日の千穐楽は開幕戦⚽️なので、大好きな亀ちゃんのダブルビルは今日で見納め（『トロイメライ』同様男前を際立ててくれるおでこ出す髪型が好き。ヘアメイクさんありがとう😊）通路近くだったので瞬きせずにガン見してきました。

初めての２回公演お疲れさまでした。そんな日はマチネであたたまったソワレを観るのが好き。土曜日はヨガがあるのでマチネは行けないですけどね。

これまでの感想に書いていなかったですが、『レイジ』のラスト、大晦日というボーダーラインを越え大騒ぎした翌朝の静まり返った無機質の街で女性とぶつかった男が「ポルノグラフィ」のテロリストという終わり方に、体が緊張してこわばります。その前の、皆が無関心という女性の言葉と、日本の今が重なります。

そのラストからのカーテンコールのトリプルコールに感動🥹

あ、死亡者リストの「４３」の空白長かったです。どんな国籍のどんな暮らしをしている人がそこにいたのでしょうか。いつか、わたしかもしれない「４３」

◆第一幕【ポルノグラフィ PORNOGRAPHY】
読売新聞の劇評を読んだときに私の思いを書いた付け足しだけど、2005年7月7日（前日オリンピックの開催地がロンドンに決まった）ロンドン中心部を走る地下鉄車内とバスの計４カ所で爆発が起きたテロ事件を元にして創作しているわけで、その事件そのものを劇にしたのではないので、劇の７つのエピソードに出てくる登場人物（警官以外全員グレー系の衣裳のみで荷物や装飾品なし）も、被害に遭って亡くなった52人の方々も「あなたかもしれなくて」、昨日まで他の国で起きてたテロのニュースをどこか他人事で見ている「私だったり」…。実行犯と思しき＊男の一人（亀ちゃん）の当日の行動に駅名は出てくるけれど、ロンドンの駅名はそこまで重要ではなく「どこでも起きうること」なんだと思いました（日本国内だったとしても行ったことのない場所の駅名なんてわからないし）。むしろ、実行犯が妻と子にキスして（「行ってきます」ではなく「さよなら」だったのが気になるけれど）いつものように仕事に行くような行動に注目しました。

＊「実行犯と思しき」と書いたのは当日の彼の思いや行動はフィクションですし、仲間のメールに返信したことまでで地下鉄を爆破させたことまでサイモン・スティーヴンスの戯曲にないから。
　① サークル線　リバプール・ストリート駅からアルドゲイト駅に向かう列車の2両目後部。
　② ピカデリー線　キングス・クロス・セント・パンクラス駅からラッセル・スクウェア駅に向かう列車の1両目。　←彼のモデルですね
　③ サークル線　列車がエッジウェア・ロード駅（南駅）からパディントン駅へ向け発車した直後に2両目前部が爆発、駅構内も被害を受けた。（Wikipediaより）

【黄色い規制テープ使いかたと照明ときわめて美しく巧みな音響】
ものがたられる７つのオムニバスで、一つのエピソードが終わり（次の人が出てくる前）〝死のように〟暗転し、地下鉄の走行音のような轟音（これが緊張を誘うのよ…）が流れ、警官らにより黄色い規制テープが貼られ、次の登場人物たちが出てくる。登場人物の誰ものが側から見たら普通の人たちだけど、【規制テープ】が地下鉄ホームの黄色いラインを超えた人、超えそうになった人たちを演出していたと思います。
「そうきたか！」と膝を打ったのは【久しぶりに再会した元教え子と大学教授の一夜】のエピソードで二人がダンスをすることになる場面。音楽がかかるかな？と思ったらレコードに針を落とす音だけ！桐山さんのセンスの妙を感じました。

以下、シーン１〜７は本来の戯曲の順番📘

①シーン７【報告書の作成に追われるキャリアウーマン（土井ケイト）】子どもの話をするときだけ優しい表情になる。夫が見ている他国の自爆テロのニュースより「Sex and the City 」が見たい（流行っていました。サラ・ジェシカ・パーカーらの30代独身女性4人のラブコメ。楽しくて見てました！カイル・マクラクランも出てたアメリカのドラマ）。夫は新しいサンダルを買ったのに気づいてくれない。私に触れてほしい… 寂しい　寂しい　と聞こえます。木曜日は出勤しなかった。心の乾きが涙で潤うことができたらいいのに。

②シーン３【女性教師にしつこくつきまとう男子生徒（古谷陸）】父の母へのDV、彼が上級生からいじめられていることがわかる。自分を怖がり拒絶した先生が「あの地下鉄に乗っていたらよかったのに」と言う。妄想で逆ギレ…京アニ事件の動機がそれですよね。

Coldplayの星がどうのこうのという歌は🎵A Sky Full of Stars ？と思ったらこれは2014年でした。🎵Politikはアメリカ同時多発テロ事件の数日後に書かれたそう。わかりました。🎵Yellowですね。

Look at the stars. Look how they shine for you. And everything you do.

途中で「I drew a line for you. 」君の為に線を引いたんだよという歌詞。なんか深い…

③シーン５【いけないことと知りながら近親相姦の関係に陥っていく姉弟（sara／田中亨）】他の国で起きたテロの話をする姉、ライブ８のピンク・フロイドとオリンピックがロンドンに決まった歓喜の瞬間を見たかった弟。多分一線を超えてしまったふたり。事件の日、地下鉄に乗っていたかもしれない弟の帰宅に安堵。

今回１番の収穫は文学座のsaraさん。表現・表情の引き出しが多くてびっくり。『VIOLET』や『オセロー』とは全然違う役を演じるsaraさんを見ることができてよかった！私が日本で一番の俳優だと思っている大好きな亀ちゃんこと亀田佳明さんとむっちゃんこと土井ケイトちゃんが上手いことは知っていましたが、saraさんのこれから（ミュージカル『梨泰院クラス』とミュージカル『Once』観る予定）が楽しみになりました。

④シーン３【久しぶりに再会した元教え子と大学教授の一夜（岡本玲／吉見一豊）】前回の感想に自分の経験を書いたけれど、そんなわけでちょっとトラウマなエピソード😨 家に行ったらダメだから。

⑤シーン４【実行犯（亀田佳明）】凄いセリフ量です😨。妻と子にキスをして大きなリュック（セリフのみ）を背負ってバスでピカデリーへ向かう。そのバスの中や電車で時々「今日でルールがなくなる」とか「ロンドンは永遠に攻撃に晒される街だ」とか呟いている。妻と子に電話をかけたいと思った時にまだ引き返せたかもしれない… けれど一方通行のサインに従った彼。

途中の駅でコーヒーを買ってから「5時43分発、ロンドン、ユーストン行きの電車に乗ってストークまで」行って別の電車に乗り換えるというセリフあたりから劇場の通路を歩いていく演出。（ロンドンの駅名、覚えるどころか文字でも私はスラスラ読めません💦）

「ルートン・エアポート駅　〜　ホームに書かれた黄色い線が、その彩りを台無しにしてしまっている」というセリフを書くサイモンさん。

途中までの「ナイーブな口調」が終盤にかけてどんどん早口になっていったと思う。

爆破の場面はなく、（前回の感想に衣裳のイメージでは？と書いた）リバプール・ストリート駅を出発して、オールドゲートへ向かうところで終わる。死のような暗転…

⑥シーン１【52人の死亡者リスト（亀田佳明）】 …少しの沈黙からのシーン１。実行犯と思しき役の亀ちゃんが、ここで亡くなった52人の「生の記録の断面」を読むように述べていく。この順番で演出した桐山さんすごい）（で、空白の43は…… ）

　　　あーーもう、亀ちゃんほんとに天才😳

⑦シーン２【孤独を愛する老婦人（竹下景子）】のことはこれまでの感想に書いたので…。「私は、自分が死なないだろうと思っている。私は生きて、生き続ける。」83歳の老婦人は希望。

Coldplay - Yellow (Official Video)

youtu.be

◆第二幕【レイジ RAGE】

亀ちゃん演じる警官マイケルは平和主義者で協調をもって対応しようとしている。その人を『ポルノグラフィ』で実行犯と思しき役を演じた亀ちゃんが演じることに意味があるのだと思う。複数の役を演じているキャストの配役もそう。

人間は「多面性」の生き物で、内に秘めた行き場のない憤怒をコントロールが効かなくなってしまうとかあるのだと思う。

これまで書いた感想と違う思いが湧きました。ウェルストリートの地中にかつて生きて死んだ全ての人がいると言う男。竹下景子さん演じる【世界のその下が見える女】は穴にパパを見つけるけれど、『ポルノグラフィ』の83歳の老婦人の旦那さまもいるかもしれない。

『ポルノグラフィ／レイジ』は「鎮魂」の劇だとも思える。

✍️これまでの感想『ポルノグラフィ PORNOGRAPHY／レイジ RAGE』３回目✍️２回目

✍️初日

【3月3日】 f:id:Magnoliarida:20250303223513j:image 素敵な皆さま。ハードな公演完走お疲れさまでした〜ありがとうございました〜。

昨日3月2日、無事千穐楽を迎えることができ、『#ポルノグラフィ／#レイジ』の全公演が終了いたしました。

ご観劇くださった皆さま、
温かい拍手とご声援を本当にありがとうございました。
カンパニー一同、心より感謝申し上げます。#世田谷パブリックシアター #ポルノグラフィ #レイジ pic.twitter.com/rohXBm3ou0
— 【世田谷パブリックシアター】ダブルビル『ポルノグラフィ／レイジ』公式 (@PornographyRage) 2025年3月3日

演劇評論家の結城雅秀さんの２月の４位に！

2月の「ベスト・ファイヴ」
1. 俳優座『教育』
2. metro『GIFT』
3. 印象『女性映画監督第一号』
4. 世田谷PT『Pornography/Rage』
5. 民藝『八月の鯨』
これにT-Project 『ディファイルド』、流山児『ハイ・ライフ』、1980『人ハ落目ノココロザシ』、新国立研『美しい日々』と続く。
— 結城雅秀 (@GashuYuuki) 2025年3月1日