夜は北千住のミニシアター1010へ（もしかしたら北千住駅に下りたのはじめて？）
これも大変よかったです。戯曲も演出もキャストも全て素晴らしく楽しみました。時間堂は数多く観ているわけではありませんが（『廃墟』から）今日の演出はとても意外でした。とても動きがある演出。音楽は流れていないけれど、その動きにリズムがありました。重なり合うセリフもおもしろい。お稽古は11月から、黒澤さんはイランに取材に行かれたという・・そうした作品作りが嬉しいです。ポストパフォーマンストーク（＊）も含め有意義な時間を過ごせました。
脚本：オノマリコ 演出：黒澤世莉 原作：アーザル・ナフィーシー『テヘランでロリータを読む』市川恵里訳『1995年。イラン。テヘラン。イラン・イスラム革命の後、国民は政府の監視のもと厳しい道徳や規制を強制されていた。パーティ。ハムとチーズのサンドイッチ。外でアイスクリームを食べること。恋をすること。手をつなぐこと。外国の本を読むこと。『ロリータ』を読むこと。木曜日の朝、彼女たちはやってくる。禁じられたナボコフを、ジェイムズを、オースティンを語るために。カーテンはしめられ、コーヒーが香りたつ。彼女たちはチャドルを脱ぐ。』http://jikando.com/nextstage/269-rlit2013.html
舞台は四方が客席で照明以外にセットはなし音楽もなし小道具は『ロリータ』の本のみ。女性たちがチャドルという頭巾状の上着を着ているだけ（前髪が出てはいけない。今はいいらしい）。読書会でチャドルを脱いだら・・・みんなとてもキレイな色で可愛い柄のデザインの洋服でした。イスラム共和国への反抗心だね。
その国に生まれ宗教にしばられ生活している大人びた女学生７人の木曜日の読書会にジェイン・オースティンの読書会を思い出していたら、セリフにオースティンが出てきた（笑） それにしても「先生」ったら、すごい作品を彼女たちの読書会に選んだのね（笑）
おもしろいなと思ったのは、その「先生」←そこにいないのにいるの。そして『ロリータ』に出て来る登場人物、ど変態のスイス人ＨＨ（ハンバート・ハンバート）が彼女たちに絡んでいること。ＨＨは客演の原西忠佑さん（仙台の俳優さん）。客演といえば・・・渡邊亮さんの顔を見たら「神山清巳くんだ〜」と思ってしまいました。セペプルなのに。←役名が覚えにくいよね。
あと・・菅野貴夫さんの声、やっぱり好きだな。
（＊）ポストパフォーマンストークは・・・司会が黒澤世莉さん。そして客演の原西忠佑さん（ＨＨ）と阿波屋鮎美さん（マーナー）、時間堂のヒザイミズキさん（マフシード）。Art Revival Connection TOHOKU（あるくと：ARC＞T：http://arct.jp）代表の原西さんと東北の阿波屋さん（訛りトーク）がいらしたので震災後のお話が中心。とてもよいお話が聞けました。お客様にも東北からいらした方がいたんですよ。電車の時間があるからと途中で帰られましたが。あ、お菓子も出してくださいました。あ、劇団員の辻村優子さん（ナスリーン）のハッピーバースデーもしました！おめでとうございます。
資料が嬉しい。
すごく面白かった『廃墟』（三好十郎の戯曲）のDVD購入。1000円という安さが嬉しい。
むかーーーーし、レコード会社の仕事をいただいていたころ、映画『ロリータ』のサントラのCDジャケットデザイン（国内盤）の仕事をしたことを思い出しました。キューブリックではなくエイドリアン・ライン監督のです。1999年のこと・・この欧文書体は海外からいただいて、他の仕事にも使ったわ（笑）
