リーディング「老女の表象」

企画「老女の表象」
さいたまゴールド・シアター　女性俳優陣によるリーディング（オンライン）使用言語：日本語

Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater !
Langue : japonais

https://www.institutfrancais.jp/tokyo/agenda/lectures-gold-theater/

白尾悠『泳ぐ鹿 Swimming Deer』脚色・朗読：石川佳代

Haruka Shirao et Kayo Ishikawa, “Oyogu Shika” 

https://www.youtube.com/watch?v=_AnMkCSMjQQ

大串三和子『グダグダおババの落書帖～朝目覚めやれやれ今日も又一日～』朗読：大串三和子

Essai de Miwako Ogushi : “Carnet d’une vieille 

https://www.youtube.com/watch?v=1Tkfii_V3ZQ

太宰治『葉桜と魔笛』朗読：小渕光世

Osamu Dazai : “Hazakura to mateki” 

https://www.youtube.com/watch?v=pjhH4CIUm6M

芥川龍之介『蜜柑』朗読：上村正子

Ryūnosuke Akutagawa : “Les Mandarines”

さいたまゴールド・シアター女性俳優陣によるリーディング4 Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater - 4 - YouTube

谷崎潤一郎『猫と庄造と二人のをんな』朗読：石井菖子

Jun’ichirō Tanizaki, “Le Chat, son maître et ses deux maîtresses”

https://www.youtube.com/watch?v=nwmBLloBg2c

宮沢賢治『なめとこ山の熊』朗読：谷川美枝

Kenji Miyazawa, “Les Ours de la montagne Nametoko” 

https://www.youtube.com/watch?v=JzQ1ZA5uwZ8

宮沢賢治『鹿踊のはじまり』、『ちゃんがちゃがうまこ』朗読：田村律子

Kenji Miyazawa, “Prélude à la danse des cerfs” 

さいたまゴールド・シアター女性俳優陣によるリーディング7 Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater - 7 - YouTube

芥川龍之介『羅生門』朗読：ちの弘子

Ryūnosuke Akutagawa, “Rashōmon”

https://www.youtube.com/watch?v=BLM6JFnElT8

太宰治『新釈諸国噺』より『女賊』朗読：寺村耀子

Osamu Dazai, “Jozoku”   

https://www.youtube.com/watch?v=0Vn03kWjilQ

夏目漱石『夢十夜』より『第三夜』朗読：田内一子

Sôseki Natsume, “Troisième nuit”, nouvelle tirée de “Dix rêves” 

https://www.youtube.com/watch?v=rBx4hZk9nBY

小川未明『赤いろうそくと人魚』朗読：都村敏子

Mimei Ogawa, “Une sirène chez les hommes” 

さいたまゴールド・シアター女性俳優陣によるリーディング11 Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater - 11 - YouTube

金子みすゞ『新装版　金子みすゞ全集（JULA出版局）より朗読：林田惠子

Misuzu Kaneko, Une dizaine de poèmes tirés de “Shinsō-ban kaneko misuzu zenshū” 

さいたまゴールド・シアター女性俳優陣によるリーディング12 / Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater - 12 - YouTube

与謝野晶子『晶子詩歌集』より　朗読：美坂公子

Akiko Yosano, Une dizaine de poèmes tirés de “Yosano akiko shiika-shū” 

https://www.youtube.com/watch?v=z1QWxCXzx1Y

宮沢賢治『注文の多い料理店』序、『注文の多い料理店』、『眼にて云ふ』朗読：宮田道代

Kenji Miyazawa, “Le Restaurant aux nombreuses commandes” 

さいたまゴールド・シアター女性俳優陣によるリーディング14 Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater - 14 - YouTube

太宰治『新釈諸国噺』より『赤い太鼓』朗読：小渕光世、田内一子、谷川美枝、寺村耀子

Osamu Dazai, “Akai Taiko” (Le Tambour Rouge), nouvelle tirée de “Shinshakushokokubanashi”

さいたまゴールド・シアター女性俳優陣によるリーディング15 / Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater - 15 - YouTube

サン＝テグジュペリ『あのときの王子くん』翻訳：大久保ゆう
朗読：滝澤多江、中村絹江、林田惠子、美坂公子

Antoine de Saint-Exupéry, “Le Petit Prince”,

https://www.youtube.com/watch?v=MYpVgrTNkag

鴨長明「方丈記』朗読：渡邉杏奴

Kamo no Chōmei, “Hōjōki” 

さいたまゴールド・シアター女性俳優陣によるリーディング17 Carte blanche aux femmes du groupe Saitama Gold Theater - 17 - YouTube